Shira Lazar has an inside look at the season’s most on-trend gifts — from personalized gadgets and sleek storage upgrades to playful, accessible ways to gift AI.